Page 1 of 1

Pretty Fly - The Offspring

Posted: Fri Jan 16, 2004 11:08 pm
by robbiehall
What is the significance of the 31 & 13 tattoo in the song???



Cheers
Rob

Posted: Sat Jan 17, 2004 9:19 am
by tornado_ally
In some Mediterranean countries like Greece and Turkey the number 31 is slang for "havin' a :wink: " I asked about this and itis logical- the 3 represents fingers/hand wrapped around the 1. Lets use our imagination for the rest :wink:

Posted: Sat Jan 17, 2004 9:19 am
by tornado_ally
In some Mediterranean countries like Greece and Turkey the number 31 is slang for "havin' a :wink: " I asked about this and it is logical- the 3 represents fingers/hand wrapped around the 1. Lets use our imagination for the rest :wink:

Posted: Sat Jan 17, 2004 11:25 am
by SpikeyG40
if ya listen to the song, he wanted a 13 (unlucky for some) tatooed but instead the put a 31, now that is unlucky! :lol:

Posted: Sat Jan 17, 2004 2:42 pm
by robbiehall
Aha. That makes sense, sort of 'I know it's bad luck BUT I DON'T CARE' attitude.....
I was unsure if there was another meaning coz I seem to remember that USA Harley riders had a 'something' percent on their jackets or a tattoo..but I can't remember what it was.


Cheers
Rob

Posted: Mon Jan 19, 2004 3:39 pm
by polo2k
i think the harley tatto was 66% but im not sure and the 13-31 thing is a symbol of irony because the 13 symbolises unlucky and then he was in turn unlucky because the tattooist messed up

Posted: Mon Jan 19, 2004 4:05 pm
by robbiehall
Thx a lot m8


All clear now.

Cheers
Rob

Posted: Tue Jan 27, 2004 12:44 am
by Tahrey1043
The american ice-cream company Baskin Robbins is famous for having "31 flavours", though I daresay they have more now. However they still use a distinctively styled 31 (look at the cover of the Pretty Fly single to see the tat in the same style) as a trademark.

A pinch of general knowledge/trivia, a handful of having been past one of their stalls in a local shopping place ;)

So... instead of being a hardcore rapper with his 13.. he's even more like the Vanilla Ice whose music he mistakenly bought.

I 5hit you not.