Removed the badge at his place before heading home and removing the glue before finally giving the car a swift wash. What's so controversial about all that you might wonder?
My Mum came out to see what I was up to, as I had spent half an hour at the back of the car messing around (I was removing the residual glue with the aid of some Autoglym Intensive Tar Remover*) and went off on one because I've taken the badge off!
Apparently I have "de-valued the car", made it "almost impossible to sell on", "spoiled it" and "will only go and buy another POLO badge before selling up in the future". Also, its "just not right"
FFS. I tried to explain that it's what I want and that it makes no difference whatsoever to the value of the car, but parents *tsch*... I know they mean well but arrrrgh!! You know?
Anyway. Its what I think that counts, and I think it looks cool. Besides, I can't put the lettering back on as they have now found a new home on MintySE's tailgate!

Cheers
* top tip from ModifiedMadness, AG ITR works perfectly

