What goes in the yellow highlighted cavity just below my boot sill?

Also, when the engine is warm and I turn it off (to collect chinese takeaway for example...) and then go to turn it on again, it doesnt start. The battery and starter motor work just fine, so my best guess is, knowing that polo's often have this type of issue, is that one or all of my HT leads needs replacing (my reasoning is that as they're say on top of the engine block, once the engine warms up, so do they, and so as a wire increases in temp, its resistance increases, and THATS why it wont start when I want it to... dont know if thats right or even of it's logical, just kinda made sense in my head!) and it starts fine cold every time.
What do you reckon?
Cheers from a Cornish 'dub GTi fan!
jx!